Hubby watches from hidden camera as wife knowingly "cheats"